6¿ù ´ÙÅ¥º¸±â¸¦ ¾Æ³»¿Í °°ÀÌ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. 
¾ðÁ¦ : 6¿ù 24ÀÏ ±Ý¿äÀÏ 
Àå¼î : Ǫ¸¥¿µ»ó 
 
<ħ¹¬ÀÇ ½£> 
 
Á¦ÀÛ, ¿¬Ãâ: ȲÀ±  
DV/color/97ºÐ 20ÃÊ  
Á¦Àۿϼº: 2004³â  10¿ù/Çѱ¹  
 
Á¦9ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ 
Á¦1ȸ ¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦ °ü°´»ó ¼ö»ó  
 
Á¦13ȸ Earth Vision (Tokyo Global Environmental Film Festival)  
 
-¡°Best of Earth Vision 92-04¡±  ¼±Á¤  
 
 
 
 
½£ÀÌ Ä§¹¬ÇÑ´Ù.  
½£ÀÇ ¼Ò¸®°¡ »ç¶óÁ®°£´Ù.  
Áö±¸ÀÇ ¿À·£ ÁÖÀεéÀº ¸ðµÎ ¾îµð·Î °¬´Â°¡?  
 
Çѱ¹¿¡¼ »ç¶óÁø Ç¥¹ü, È£¶ûÀÌ, ²É»ç½¿, ¿©¿ìÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ  
µÎ¸¸°, ¹éµÎ»êÀ¸·Î ±æÀ» ¶°³ ¿©Á¤ÀÇ ±â·Ï.  
ÀÌ ¿µÈ´Â Áß±¹ ¿¬º¯À» ±â·ÏÇÑ ÀÛǰÀÌÁö¸¸, Áß±¹ ¿¬º¯¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï´Ù.  
ÀÌ ÀÛǰÀº Áö±Ý Áö±¸¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô ÀϾ°í ÀÖ´Â Çö»ó¿¡ °üÇÑ 
À̾߱âÀÌ´Ù.  
 
 
 
ÀÛǰ °³¿ä Synopsis  
 
¿µÈ¸¦ ¸¸µå´Â ³ª´Â ³»°¡ ȸ¿øÀ¸·Î ¼ÓÇÑ ¾ß»ýµ¿¹° º¸Àü´Üü µ¿·áµé°ú ÇÔ²² Áß±¹ 
¿¬º¯, µÎ¸¸°,¹éµÎ»êÀ¸·Î ±æÀ» ¶°³´Ù. 20¼¼±â µé¾î Çѱ¹ ¶¥¿¡¼ °©ÀÚ±â Àý¸êÀÇ 
±æÀ» °É¾î°£ Ç¥¹ü, È£¶ûÀÌ, ¿©¿ì, ²É»ç½¿, ¹Ý´Þ°¡½¿°õ. À̵éÀÌ ±Ø¼Ò¼ö ¿¬º¯ 
Áö¿ª¿¡ ³²¾Æ ÀÖ¾î ±×µéÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ ³ª¼± ¿©ÇàÀ̾ú´Ù.  
 
±×·¯³ª ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁö´Â ¿¬º¯ ¾ß»ýµ¿¹°µéÀÇ Çö½ÇÀº ¸Å¿ì À§Å·Ӱí óÂüÇÏ´Ù. 
70-80³â´ë Çѱ¹¿¡¼ Ãʰí¼Ó °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¾ß»ýµ¿½Ä¹° ¸êÁ¾ÀÇ ½Ã°£À̾ú´Ù¸é, 
ÀÌÁ¦ ±×°ÍÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ Àü¸éÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÎ Áß±¹¿¡¼ ±×´ë·Î ÀçÇöµÇ°í 
ÀÖ´Ù.  
 
 
 
¿¬ÃâÀǵµ Production Note  
 
¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ¿ì¸®´Â ÁÖº¯¿¡ ¾ß»ýµ¿¹°ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¿©±â°í ÀÖ´Ù. ³²ÂÊ 
³ª¶ó °¬´ø Á¦ºñ°¡ ¿©¸§Ã¶ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Æµµ, °³±¸¸®°¡ ¿ïÁö ¾Ê¾Æµµ, »ê¿¡ ´Ù¶÷Áã°¡ 
º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ ±×µéÀÌ ´Ù ¾îµð·Î °¬´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ º°·Î ¾ø´Ù. °ú°Å 
Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ À̸§À¸·Î »ý¹° ´ë¸êÁ¾ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸Á·ÉÀÌ ÀÌ 
´ë¸êÁ¾ÀÇ ¼ö·¹¹ÙÄû¸¦ µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ±¹¹Î¼Òµæ 2¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÇâÇØ ¼û °¡»Ú°Ô ´Þ·Á°¡´Â 
Çѱ¹, ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ °Å´ëÇÑ ½ÃÀå, Áß±¹.  
 
³ª´Â Áß±¹ÀÇ ¹Ð·Æ²Ûµé, ȤÀº ¾ß»ýµ¿¹°À» º¸½ÅÀ¸·Î ¸Ô´Â Çѱ¹Àε鿡°Ô µ¹À» 
´øÁö°íÀÚ ÀÌ ¿µÈ¸¦ ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ðµç Çö»óÀº ¼·Î ¾ôÇôÀÖ±â 
¶§¹®À̸ç, ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ñ Àüü¸¦ ºÁ¾ßÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°ÂøÇϰí 
¼±·®ÇÑ¡± ¿ì¸®µéÀº ¾ß»ýµ¿¹°À» Àýº® ³¡À¸·Î ¸ô¾Æ³Ö´Â ÀÌ °Å´ëÇÑ »çȸ ½Ã½ºÅÛ 
¼Ó¿¡¼ °ú¿¬ ÀÚÀ¯·Î¿î°¡? ¿ì¸®°¡ ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¿ì¸® Áý µÞ¸¶´ç, 
¿ì¸®°¡ »ç´Â ¸¶À», ¿ì¸®°¡ »ç´Â µµ½ÃÀÇ ÀÏ»óÀ» µÑ·¯º¸¶ó. ¾ß»ýÀÇ ¿À·£ Ä£±¸µéÀº 
¸ðµÎ ¾îµð·Î °¬´Â°¡? ¿ì¸®°¡ ´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ÀÌ ¸¹Àº ¹°Áú°ú ¿å¸ÁÀº, Áö±¸ÀÇ 
¿À·£ ÁÖÀεéÀÌ ¿µ¿øÇÑ ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ® °¡¸ç È긮´Â ´«¹°°ú ÇÇÀÇ °áÁ¤Ã¼´Â 
¾Æ´Ò±î?    
 
 
 
------------  
 
°¨µ¶: ȲÀ± (director Yun Hwang)    
 
2001³â, µ¿¹°¿ø¿¡ °¤Èù ¾ß»ýµ¿¹°µéÀÇ »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <ÀÛº°>À» 
½ÃÀÛÀ¸·Î ¸êÁ¾À§±â ¾ß»ýµ¿¹°°ú À§±â¿¡ ³õÀÎ Áö±¸ »ýŰ迡 °üÇÑ µ¶¸³ 
´ÙÅ¥¸àÅ͸®µéÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. <ÀÛº°>Àº Á¦7ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ 
¿îÆÄ»ó(ÃÖ¿ì¼öÇѱ¹´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó), Á¦6ȸ ¾ß¸¶°¡Å¸ ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈÁ¦ ¿ì¼ö»ó, 
Á¦27ȸ ¼¿ïµ¶¸³¿µÈÁ¦ °ü°´»ó µîÀ» ¼ö»óÇß°í, ¾Ï½ºÅÚ´ã±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈÁ¦, 
ÇÁ¸®ºÎ¸£±×±¹Á¦¿µÈÁ¦, Å×»ì·Î´Ï۱¹Á¦¿µÈÁ¦, ¿¡Äڽó׸¶ µî ´Ù¼öÀÇ ±¹³»¿Ü 
¿µÈÁ¦¿¡¼ »ó¿µµÇ¾ú´Ù.    
 
  
 
<ÀÛº°>ÀÌÈÄ »ýŰè¿Í ȯ°æ, ¾ß»ýµ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ ȵηΠÀÛ¾÷À» °è¼ÓÇϰí 
Àִ ȲÀ± °¨µ¶Àº  
 
2005³â ±³º¸»ý¸í±³À°¹®ÈÀç´Ü ȯ°æ¿¹¼úÀÎ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.   
												  
												   
											 |