안녕하세요! 한국여성민우회 여성노동센터입니다.
imf이후 급격하게 퇴보하고 있는. 그럼에도 불구하고 좀처럼 사회적인 문제로
쉽게 드러나기 어려운 여성노동의 문제를 '영상'이라는 매체를 통해 말하고,
실천하려합니다.
억압적인 사회구조속에 묻혀있는 우리 여성노동의 현실을 다양한 시각에서
조망해보고 나아가 적극적으로 대응할 수 있는 에너지를 많은 여성노동자들과
함께 나누고 싶다는 절실한 욕심으로 첫발을 내딛고자 합니다.
그 자리에 뜻을 함께 하는 많은 분들과 함께 하길 바랍니다.
제1회 여성노동영화제 'To Resist is to Win'
----------------------------------------------------------------
일시 : 9월 29일(금) 늦은 8:00∼10:30 / 30일(토) 늦은 2:00∼10:20
장소 : 9월 29일(이화여자대학교 학생문화관 3층 시네마떼끄)
30일(이화여자대학교 학생문화관 지하1층 소극장)
주최 : 한국여성민우회 여성노동센터(736-7883)
-----------------------------------------------------------------
* 영화상영 시간표
9/29 금요일(이화여자대학교 학생문화관 3층 시네마떼끄)
Section 1(8시-10시30분)
8:00 - 8:10 개막인사, 로고상영
8:10 - 9:10 여성운동의 제2물결 : 페미니스트는 말한다
Some American Feminists 1980, 미국 58분)
9:10 - 9:20 불가능한 꿈?
(Impossible Dream? 1982, 체코 10분)
9:20 - 9:30 휴식시간
9:30 - 10:00 새로운 도전 : 짐바브웨이 여성들
(New Direction : Women of Zimbabwe
1997, 아프리카 26분)
10:00 - 10:30 평화란 없다 1999, 한국 30분
9/30 토요일(이화여자대학교 학생문화관 지하1층 소극장)
Section 2(2시-5시20분)
2:00 - 4:10 '피닉스 다리'를 떠나는 여성들
(Out of Phoenix Bridge 1997, 중국 120분)
4:10 - 4:20 휴식시간
4:20 - 4:30 불가능한 꿈
(Impossible Dream 1982, 체코 10분)
4:30 - 5:20 잠깐 들여다보는 세계여성대회
베이징을 넘어서
(Beyond Beijing 1996, 미국 24분)
Section 3 영화와 함께 하는 주제마당(5시40분-8시)
5:40 - 8:00 메이드 인 태국
(Made in Thailand 1999, 미국 33분)
국경 너머에
(Performing the Broder 1999, 멕시코 42분)
음악과 함께 하는 김밥 리셉션(10분)
워크샵 : 영화를 통해 읽어보는
"자본의 세계화와 여성노동"
Section 4(8시10분-10시10분)
8:10 - 8:40 영상으로 담아낸 '여성노동의 역사' 그림전
여성: 가난한 자의 이름
(Women : The New Poor 1990, 미국 28분)
8:40 - 10:10 변화의 외침
(Voices of Change 1996, 92분)
* 영화상영관람료 : 각 Section별 4,000원(학생 3,000원)
(후원해 주신 분들은 이틀동안의 모든 영화를 무료로
관람하실 수 있습니다.)
* 특별 프로그램
하나. 워크샵(토요일 7시)
영화를 통해 읽어보는 "자본의 세계화와 여성노동"
- 연세대 사회학과 김현미 교수 -
둘. 음악과 함께 하는 김밥 리셉션
셋. 잠깐 들여다 보는 '세계여성대회'
- 한국여성민우회 윤정숙 사무처장 -
넷. 영상으로 담아낸 '여성노동의 역사' 그림전
■ 상영작 소개
1 국제 페미니즘의 다양성과 힘
▶ 여성해방의 제2물결 : 페미니스트는 말한다
(Some American Feminists 1980, 미국 56분)
는 20세기의 가장 의미 있는 역사적 사건중 하
나인 여성운동의 제 2 물결에 대해 탐구한다. 또한 90년대의 반격의 견지에서
여성해방의 의제에 대해 바라보는 매력적인 회상이다. 티 그레이스 애킨슨,
리타 매 브라운, 베티 프리던, 마고 제퍼슨, 리라 카프, 케이트 밀레트에 대한
인상적인 인터뷰가 혼란스러운 60년대와 70년대 초기에 대한 뉴스영화와 함
께 삽입된다. 캐나다 National Film Board에서 제작된
Feminists>는 여성학, 여성사, 그리고 사회학에 대해 관심을 가지고 있는 사
람들에 대한 비판적 시각을 제공한다.
▶ 베이징을 넘어서 (Beyond Beijing 1996, 미국 42분)
베이징에서 열린 1995년 제4차 세계여성대회에 역사상 전지구적으로 가장 많
은 여성들이 모였다. 이 획기적인 사건에 대한 기록이라 할 수 있는
은 여성들의 정신을 찾아내고 여성의 지위를 개선시키기
위한 세계적인 운동의 강인함을 보여준다. 여성의 예술과 업적을 기념하고자
하는 민중운동가들에 의해 소집된 NGO 워크샵을 살펴본다. 또한 개인적인
참가자들과의 솔직한 인터뷰를 통해 서로 다른 문화들을 보여준다.
▶ 변화의 외침 (Voices of Change 1996, 92분)
세계적으로 여성들이 직면하고 있는 개인적인 실천과 이슈들을 검토한 필름.
국제적 페미니즘의 현실에 대한 귀중한 통찰력을 제공하는 감동적인 다큐멘
터리로, 다섯 파트로 나누어져 있다. 여성들이 원주민과 노동자들의 권리, 교
육적 평등, 표현의 자유를 위한 그들의 작업들을 토론하면서 과거와 미래의
가족적, 문화적 전통에 대한 그들의 활동들을 연결시킨다.
다양한 여성들의 경험과 활동을 기념하고, 그들의 운동이 어떻게 일상적 삶의
일부가 되는가를 보여주면서, 국제적 페미니즘의 다양성과 힘을 상세하게 보
여준다.
2 자본의 세계화, 여성의 빈곤화
▶ 국경 너머에 (Performing the Broder 1999, 멕시코 42분)
멕시코와 미국의 국경 지역이며 전자 설비 조립을 하는 미국의 다국적 기업
이 위치한 Ciudad Juarez이 배경이 된 한 편의 비디오 에세이. 이 상상력이
풍부하고 실험적인 작품은 전지구적 경제의 여성화가 이 지역에 살고 있는
멕시칸 여성들에 끼치고 있는 영향력에 대해 보여준다. 국경 지역을 광범위하
며 중요한 공간으로서 바라보면서 노동 분업, 매매춘, 유흥산업에 종사하는
여성들의 욕망 등을 통해 국경 지역의 sexualization 문제에 대해 탐구한다.
멕시코의 여성활동가와 저널리스트 뿐 아니라 여성공장 노동자, 매춘 여성들
과의 솔직한 인터뷰가 젠더화 조건에 대해 새로운 통찰력을 제공한다.
▶ 여성 : 가난한 자의 이름(Women : The New Poor 1990, 28분)
경제적으로 자급자족을 하기에 기술과 기회가 부족한 이혼여성과 편모는 미
국에서의 빈곤의 여성화를 보여준다. 이 다큐멘터리는 직업에서의 차별과 개
인적인 불운의 결과들을 세부화하면서 특히 네 여성에 포커스를 맞추고 있다.
아프리카계 미국인이며 미혼모인 실업여성 베르니스와 코네티컷에 좋은 집을
소유하고 있으나 붕괴된 가정의 주부인 도디, 세 개의 파트타임 직업을 갖고
있는 젊은 이혼녀 파울라, 그리고 화재로 가정이 파괴된 후 딸과 함께 쉼터로
이사한 라틴여성 알렉시스가 그들이다. 교육과 직업훈련, 지원의 필요성을 강
조하고, 다른 배경을 가진 여성들 사이의 공통점을 드러내고 빈곤을 거부하기
위한 그들의 시도들을 보여준다.
▶ 메이드 인 태국(Made in Thailand 1999, 미국 30분)
타일랜드 여성은 다국적 기업의 수출을 위해 의류와 장난감을 생
산하는 노동력의 90퍼센트를 차지하고 있다. 여성공장노동자들과
그들의 조합 조직을 위한 투쟁을 다룬 이 다큐멘터리는 우리가 사
용하는 일상의 생산품 뒤에 숨어있는 인간의 희생을 폭로한다. 값
싼 노동으로 전지구적 경제에 기여하는 사람들에게 끼친 영향에
대해 고찰하는 동시에 인간과 노동자의 권리를 위한 캠페인으로
최근 권익신장을 이룰 수 있었던 여성들을 소개하고 있다. 그들
중 일부는 역사상 최악의 산업화재 중 하나인 1993년 Kader 장난
감 공장 화재의 생존자들이다. 오늘날 그들은 최근 산업화된 그들
의 나라에서 노동자를 조직하고 있는 민중운동에 있어 아주 영향
력 있는 지도자들이다.
3 성별분업을 넘어, 변화에 대한 희망과 도전
▶ 새로운 도전 : 짐바브웨이 여성들(New Directions : Women of Zimbabwe
1997, 아프리카 26분)
수상경력이 있는 다큐멘터리 감독 조안 벌케의 개발도상국 여성의 권익신장
에 대한 시리즈 중 는 전통적으로 남성의 분야인 목
수직에서 그들의 미래를 창조하기 위한 도전을 시도한 다섯명의 용기있는 여
성 그룹에 관한 영화이다. 마을여성들에게 많은 영향을 끼친 Fatima Shoriwa
가 그 중심 인물이다. 번영하고 있는 목공업 기업가인 그녀는 또한 여성의 완
전한 목소리를 획득하기 위한 교육, 가족 계획, 경제적 자급자족 등을 옹호한
다. 그룹의 나머지 네명의 멤버는 열일곱에서 스물 세 살 사이이며 Fatima의
견습생들이다. 협동적인 팀에서 상호보완적인 멤버로서 일하는 모습 뿐 아니
라 아이들과 함께 집에 있는 모습, 그리고 짐바브웨 교외에 있는 그들의 가족
을 방문하는 모습이 비추어진다. 그 속에서 5명의 여성들의 경험을 형성했던
전통적인 관습과 역할들 뿐 아니라 그들 삶에서의 선택과 도전에 대한 그들
의 독특한 통찰력을 볼 수 있다.
▶ '피닉스 다리'를 떠나는 여성들(Out of Phoenix Bridge 1997, 중국 120분)
중국의 첫 번째 여성 독립 다큐멘터리 감독인 라이 홍의 작품. 직업을 구하기
위해 시골에서 베이징까지 간 네 명의 젊은 여성의 삶에서의 2년간을 추적한
다. 감독과 네 여성들 간의 깊은 관계, 그리고 감독과 그녀들을 분리시키는
경험과 기회의 격차를 동시에 보여주면서 더 나은 미래와 꿈을 향한 그들의
희망들을 조심스럽게 보여준다.
직업, 집으로부터의 억압, 남자와의 경험에 관한 진솔한 토론을 통해 감독은
네 여성들의 놀랍도록 솔직하고 복잡한 증언들을 끄집어내고 있다. 경험이 가
려지고 드러나지 않았던 여성들의 삶을 찾아내는 감동적인 필름. 네 여성들은
전통적인 역할과 현대적 역할 사이에 놓여 있는 상황이기 때문에 중국과 주
위의 개도국에서 여성의 역할에 일고 있는 극심한 변화 속에서 여성들이 겪
고 있는 갈등을 보여주는 좋은 예가 된다.
4 가정과 직장, 그 속에서 여성들의 살아남기
▶ 불가능한 꿈?(Impossible Dream? 1982, 체코 10분)
맞벌이 부부인 한 여성의 하루일과 스케치를 통해 여성이 가정과 직장에서 겪는
이중고의 현실을 재미있고 예리하게 보여주는 체코의 애니메이션 작품이다. 드러
나지 않았던 여성의 가사노동의 의미와 여성들에게 부과되는 억압적인 현실과 꿈
을 조망해볼 수 있다.
5 여성노동자 - 되살아나는 투쟁
▶ 평화란 없다 1999, 한국 30분
한국여성민우회에서 제작한 작품으로 IMF이후 퇴보하는 여성노동자들의 상
황과 그들의 투쟁과정을 감동적으로 담은 작품이다. 농협중앙회, 현대자동차,
통일연구원, 은행권 등의 사례를 통해 여성노동자들의 한숨과 싸움을 담은 다
큐멘터리이다.
|
