HWP Document File V3.00 7R":Й'NN''║Ч┤wФБ └ёФe╡wмw╕хвЕФБ╨b╒ОG)ccccЧ║w┤БФ ё└eФw╡wмх╕ЕвБФb╨е╢2000eС 12й╢ 26й╖ ┴╤a╢й╖, 20бп 8ЕжфW}p[Uv?КБЦPд, b╔А│|фГoX▓╝t╔ж├ь╨.mwжФлфЕИЕА╔╟ ▌ЖgтО1нН╦]dь+√9╕#[дHzТ┼vьJВ' '┌┘?:(S╖ЕЩvЦ╥рО╗┤=ч=KvL▐uH│dWЮD:яЭ{я╣ўЮ▀я№Ndi%°~ЖQЩH∙║A╘╘єkА_╒╩ N√╩з╞АvМ kыe└bшнXxfVLyцF■╠Щ3=ЇЇ<~їп хЕЕoЇ\ ╣р┘+■Ё[ў_╨x.u└}рг[оxуА╬{^\░y-└╓▄ї@ЁaАEП№тЗ ЁG# Ё║h5vbаП? Ё`└╩эKЯўKч└L╟I╡╠2╜█? й▌■ўLЗ| ПУ8Ё$,┴▌~}wJQ╫эЎI4#v^W═ыnЗ╤{▌ ЮХwлvЛЙU ё╔ф,Xm╖g═▌╥╒noЭ╫nЗЬ▌╗╜m^╗}9щl╛██ч╡█╘9gўn▒╠╖╔s╧ю▌▐9п▌v`▌9K3∙gй`▀─°Lq: Xл~э╘EOе[Ў╠╥Rрч$╗е╒A∙Аь№ фмПPGХQGНаОzuTъиV╘Q/вОzu╘уиг~p#ъ$  &╥т{qьўp,jиПPCХQCНаЖz5T╧г8ЎG8Ў1┬▒Ыp,*Г√╖р°чp№ з8■?5K]и ╢g√7я┴▄w√╓█№ 4У╙┘де(▐Шш▐ўv√ К╨┌╟ўn╔╡з║[···*МY:∙}1{п┐╛╗▓3й▀Ь╗┘ЩОМ═ х╩╔q╦o╜L~щьО▀╥aМ_Е╧мLЖE╚╜╒g>▌GЫ=┘ЙbЎv╫▓|·чЧФXкH°╣V└*№[+ё Л p▐╝Оj Ўлs╒[╧/&7▐5eпh┼@цwgS░ ыжV ~Q||=┬}FёBSлуZ9▄╠t·▄ф%ч хЛ?n мCqKЫ┴быQшцюNBэ@CяS╜p~їT|ЦнжCїы$Ab═%gt?~°:hxи`╓┬s[Ёф mБн░ Ю┴яЫЁ╔я└S°. Oл7OрУm░L№~ °Цnь√ш┐╢гЧЙ^█Ё∙sЁ<>_ЗгЮ┬зь╜нн°o■▐И╧a-zмWымВ╗ёяvXNhЪя╜ E_ї▐ЧVБ╕╕ЖъУих)╚_фЫ *┴f▄█IR▌s╓p Ц└╣╨Kpє╖рОРХГ▓{4ЗVZ║kЙ О]Ц▌A:Ш┐Dw▌м^И!ьD%L│о@ыЮK╪B Л╓/U╥а `уЕ∙И9╥^kИЦ╙ЙУk ╙p╤╪Х╬,║Р╫Ї RкьIщNdm7яDўeD┌l╟4∙R ¤тУС╖У╞#J Б*дV┐ FоТВМEЗDy{Bт╠2!K Вy°═RtИ╓▓#с>┘E╔щФОВ0Э,╨s)О╡┌C]4n▀╗╝╣OFГРwЕ+$╛weп,QZЫуО┌ОТэФ(╡эaл`аЕ┌j╘,╫CБ|' юбc▒╔нP╔oЯ^!N{oIE█Mex╤¤с>│,т+Д═'И3]╪| пЇoЦ04V┴b┤^╝Ь-Цб╡v)[пв<ЪВsоdы░В╘▀b│й)ЯлЎ╧*═l╥t╙X╧╧┼я╜КD╦I3цпфF(│з@и01я▄hb╕Ж ╩═J>╘&d`юЙ2ця╩W╩e#Ь√"┬╣?КишьбМї@~4Г{╚╞╠Ч▒ж6·■07B('╥Д│Ц!3NРЧ,║]№Ю▓█VUЇY,T9 gХ$с╟C.пН+;▓FЬЙИьяр√▐ц▌ДК├+4НXЫk▒DТ▐:YмdUЇ=сD%╗г╚ик1y╔╜╕"с╖n=фГВ<░B1 E╛¤UС^Ф3ЭiS$ї│ЯDДBєз:m:╞?3MХбРkХ!╡▒ ┐7и╜√╨:OFDЎXOХ}Tм№З<0О}█°аrРоЧSшЭ\╚бСХ<_║3°┘РБ3┌хh+■?D┤,c°л│%%]╛N√"ЙGUЫПмщZ*┘/:iжїтхя╤иi┼B╤█qZХ ВСSйS╚0╡лыН .╒ї*IБ╤Шу6ЮЙwFV·яёИ└k3SъЙз╡]7g3BОV│тгу┤K;nМЖ╔GэПгЭшдг╙█9"▓vлМёєн]╙есЬг](%╣▐KЙ ╨Z╥╚╓уъ┌?\╬V╗▓:o< ┼@Зu|fqбю]┐Y}Р╕╛>4п┤╘IьF кЎРХGPeэГК's▄г Vеyz )3"C╔Gъct∙┐Д'▓▀═}"FU╧CuIЭcсYцЎ$▌=fЦx╨qXх$ ЯШэ┼QБj Й@(&▓N╫▒┬ ф┬PЩт Н9╗йЮ4в■j2:╠vтA;╟DCoU]┘#Q1k∙<╦ХоEСАH█Аi┤'О┬8"?шиТН@тGi╒┌n╘щрsг┘╙Ї.*░~√=в(┌?╜sК6╥АсЄ[g▄LК╠gH9╖/ў╧Д$~t3CыV┼╜Wн`kP╦єПD╓КЧ Д=лO Д:yпуєХ$╚щмипЧ▓ 4П0A█├)╝▌║ZУ▌Хмй┤¤DvkМЄf`пшrPзPYyй._╚╟(о'Я:░K═:Р1КФ{vъxV║Яg═vбоеТХ ^╧pэ$ц vЇ\рjФY^Aт╠#ИИХW┌╝т┬>TNdЖ╦ЪЕyмФZзH╓ц2B2u-Ш╦ТVo∙+│╜▓▓Э№░9pм@Q<р╩юcсRфХlеУJ╘@fbД╨'█╕ гA╪Qд╚8"╠w#░P╗шЬЗW║Н│x╡ъ@Ц▌сх;aсЯяЇЄ¤┤^┐Ын╖UwЄф╜l¤'╨╗ЫюckYАРёяkN з+)5цё═╔пS┐а▒ЯSqQm╚0%Шь■8Лт ╟Lэ(╥VZi╟Q,Шp;{ь¤\t╠vcgP╔~,LD┐Ф╬0ОП╪o}∙╠JwE,Le+ъe╥}/╒щп]а ╢<3Хd┤уd│aX╣fU╢Ъ√eпy┌p?K╓├ЪрMdТ╩╘яЫ╩)йX+ОOKбЬВ0c"УPБ╩E╘r─ьТЛМ1hу*!Р]kЛbмжСY∙zt·aОтЁш╓√=@ыqюИ═Пd@кB╞а╧lфПg╓}{. /·yу╘┴yN╜_┼╤▓№$S/ дн┌┌я├f0ё√√Ё vР█U7╣√I╧┴є°|vЦOсSфp|ДUp7■╗НОфЯ░П╘=Т vWГ╟▀─╩ы╬e+Wб╡h![m░нў▒5кN√х |ўлО~╞~¤╬ЭЬ¤|№▐ы╠1O║;НKъLх{є >юg.╛Щ¤НH*·═#╡т╖G▓Jе|`'+eйшт╗╪MИмh]╘┘XЗQOйюг^┴йТВ┌Н4╬┤;рV0n╡╖ЇDД╦╞ё°у┤%IгQ ВЭYЙTЭtПG(:п│г╡igNЫв█NЪ╤ю╖▒л┬╥Щ$▓|▓╧9╩√ё█ГwB▐)z▌ШИПиЄгцеВфЭШ}X╞X├п)╞(4h31╟├2sмДє╤Z№M╢ДbХ#k▓╩Щ╦╙∙аGУ{┤Вў]WhZН╠LS╝╝HSЫJЮ▄Юд╗╟─ НM(┼╝T2\kЬо┘qS╓P|╡Ў░еЩiMR╔sтЙ|V■['ЖL%)Zq Шук┴▓FdС@R┘┐5╓Мй╦└Ц▓eИа7Y░▒~╫т╞_'Г^4╟;nф$ъB╗Ов)сЙ,еtS+A╠М9з#щК│jЙ╥`Бv*~o!~ з█¤*∙╜T3∙ъоFу*5\|я·$:╙ы°xK╨Qzz┬l├C╬ЙД╠Л^щ█rLdш·╛ ыХю╪V╒)┐Л╩d l─'╧└ж║чвn°|3j╥/&ъЧ5PMЙ▐ц▌Ш|y{╪ще─!одK1З╕┼3е[╕O╝╧8ФiюmЭ▐╘ ╩ц2еYbXф'╙4╬К╚bG50.ЬзЭ Ё|Ц^╞Ч┐ ил¤∙хlmАеh%Ч▓╒гї╪ХlН)U╝Кн_к:v╡f i▄ИЖ╦W╔ЫъX U№=NC'Nс┐м┐╟<╙Ш╠╧┼я╜КF╦╔/n┬(г╤╚!b:E╖)ЙДе4з ; "▒{нK(∙┤╧&┼╙╥otSє'СNEYрШЪ▓!*п!эгZСОSЇ№Ш`щП╚▐+ ДM│'МлU5╢ЖЛS╚╤Л┤МОв=Р}вЫКЛ=Ф(╙╦ )%╒р9"NД?Y╪?N3█иЪ┬ ╥;;#Ў~М│$ўд0n{╪viEЛцEОвчиЪёд╦Qс╗!#з ╪ ╗jтНЩ╧CЕ╢ўi╝Е{pJУЕ╔┤@ЦbF#о cч╞ячYk"╗╨*їчEчL{╢уЇЖJyю┘╟kV╜тTуNпds)│]┘K73Wl^ё$UмJo┌╩3ц▌╧│ёЪ S┼я_ц╤∙-╞4ь╗Ж╣jНbоM╫▓╒Д│LAуulе╟}▓Мнг╩3}¤╫Ъу№цясЗ?я╜╞L.z┤а9Зжсмсв{ ┌еD+0 UkЇ╟MсW#кэМ╦ 7QЎрEр║a╪eЧ╒#2°L5Yк∙к╡О!╘к╥m▐]uЯЕ>йA"ЗЁa1Кэо▓^╩.СI╤│#7╝L┤lпЕЙШ╥єiзDЇ=РЩб╣╠X%тE╚─RO+u╩~╨SЛtJd:QРwDФ7е∙├qЙДтФ─[,╞>-╠ЦP4О№йМДbгуD▌Оы=сEфч5к-¤ЦФGч&^E█ЗЫжO╓k?╧ЄР╕■╬╤Цj$╬╢4zRНф╪╩я░ї8\В╓▄╚╓+Кк▓7Я9к╥┴УОП&|u >Ik√╣°╜╫еЮщ╕t&╘ё╤8 нifSП╬ ╜ГёЫ╔я╜nцh▒░╬b■L╘╕Ъфа'~И▌& ю!bФЬ}b 9щ;Y)╦1b ўРН k!█Сt4sси╤┴┬g6яyгМyzмElЖт2gЮU|]Э[Dи^4ўЗШ_[эW─╗kФ└3КбВ(Ыэ╩╤PK:+чЦ╒L▒cФ╫їтзuьёЪ╤┴BLfH╠Й╛їг╚Т▌"a JЧШn▄Н n│═уjZ╖&iЧr▄:М+K▐ЇЖ%l[>Uт9d1!й:-SL"R╫ьц┴а7р═юX┴╝╕╛Й╓]л╪2Х╪ЫZ═V╖b╨╖n;s :+Э┤2P╦I'O╧╝O кт╟НwРХГ▓╗╓R╚╜#з▓^C╩М╚p╡vКv┴щ"eР∙╔4хГэю╦╚Ax"╗гZYk3Є(k█З┤jfкН╦л¤Ьa╟#ДC;в9' V|2▌╓И,Nж7└s╪ ╒эи6D╦Б╘E(F▐ЎnYoДЧа▓kl█┤ў╙╒6j╣BЧ=lЪ╩FОЪ╜h┐╜ЫUМUкDИм╥DЦq╩5в┌▒U3╢╫▄О+?5╜кj0Э╘D┬ежЙ╨HєИИЕСДгУяMjРЩГЁ9н3~ ┌:c)&╓ wx:у2┤ю┐╦╙ДЛўLуB╤n6ЄЗ╫}╬|ZiКёЫсfdФJТx╬М╩R5╧ЁЪQkV╥*c0шОCL╔яIчRЮ gгU╦░ЫHЛт¤пШСtз╡▒3╜∙Цgz╨ьг╤PЩnwц№фgGЪ┌┐чD┌╗чJЎЛN║чЙВс a:R╥нЫэ"в2o ▒ВYЮ╬║й▀╧ФwMs▀╗╝}п бМ╜┬Ы°dS/ЁЭВ?╗Пз╛и▓Шуx"ДБъЩ╙iЮx╕Ly\їЇ&^╝в╡_m╛e∙&8н] l╜жЎ║ю\╜╜ЮсЬЎ╗иyй╔SИ]s}M╖ЩP ░ыp╘М¤eНлYA▄+a5*+К№Щ%Цl▐═hob#ї*xj└Vм*ZЙ╟е├╩╞НТ▓!СscV┬JPоU▓Э─■5maО█q┼ъоьх╒я─╡я─╒Й{q▄Ї:f╝В▒ИВ1╩39yк!bўZЧк╤ЎWy┼НЁ Є°vЁк¤т╪ ╫Nzzk╢ЯA╕Зf$їДj wЩFьП9╗ПHk9╗e╖┬ юЦ┘B:NС║╘ЦTEU9/Жзq¤-XC╝+─НQQдHч8├:╛X8o^|▒hбW3.─Дxo[&╢╣SЁЄlIе║╛Рн┐ъbУнЛЯSpфт3АDЭД╒ёЩ R║уt¤цДнц`M╖S`Ж╙;Д╕└шТюDПHсу╝ь■4+2Д;╤)║MЙ^2╫ллxpўШД└i▌H╜НЭЦ]-y╞/х∙┌#б#q╒с)4&ПЄ√} ;оМVOШФч!UП▒╛╥кЙўэ~R╤#╗kLBX┤;[R╪Пи▒╛╢L#М>╒J▒їU■▄ЛЖ┤аЭ3Є╖╚╩ЎЩ│yhе╖'╠фИ8╞u─yЩ╜Д╪Чу╗Ф╥┤"▓╚ъТzE:╡┘гХВ╬┤Ї│╬Ц{НzЄYёЮ╟*Nжнw[и4▀ня@Сw╥дz&╩VБ╛╖ ╙mC═лФPZuПКcCcxюdх+┘pBщьъ.нH╧Й╧ц:-)mф│нGэб:v*Аъg╩√ёeЖ╕%~ │╔]p9ZП^╩╓ПБTэ╥╦╪·йR?┐Ьн├QTЫ╖╗шЫG5╝iK╤╛*9К┤╜─k*7яп]е╔ь ╥LЮї╩НH;%Ч4sSП═вЛTх`М.ВКЩG╧фMлWFЪ\╗┐rpюC▄▄'ЁрEnGQ╡ qСдфмХН┌{N@/&ЄP1Ц*yUТU╙dD)mд║Ю╤k▄╪Зўeь╚╔.йZдJ>д╬═╔OМ0hP╞¤8░H╗░\ГWУ\ъЦы╤zьJ╢*3┴л╪jSЕх╪╒lЕл╨ъ╗Жнs hm║Цн;4gуulm ╨х▓М--╛╘q╥ёйQи┐╖┐╟й▓╬╝:>з░║╬┤:>з░ЇщвиО╧Сщ ╙ёё▀4Uaл$IA _√UUЕo∙№Йbpс╬Й ETDМЙc@т╞е√W|b╡jбOcb|┤53М╤6┤МC╩Э2┼IжєжTZ!идtZWn^,QaТ&D┐яЮўfж"░2┬@:s▐╗ч▄s╛я;VJE█ЇeНe╬NФ└╙,tBY%╫kgД5м▒Ш·mTАе{╪╤ф▐·JДt}ea"Ч,Сh>L╢pO яє╙Цс╚Теh∙<Ч▀пEДч3╩;u9┴k нU:хр╣л^3A :=ьzЇ(ў┼√ф\¤Гyыў аs_┬o|@з╚ж╣Т■1жv;КтФИБ╧;╫╨(ыыv▓1pу╗`╟║Бёm┴nQц╔▐┌УИєcр╥w╕FяЕz╖T+FяUл╟ХхSGУэй├Є▌┘°гУЎмdG╧BпЦ]▀└▒юalЇ°ПN┘v,эЗї8}У9√ХsJП╕╞┌.Ю╕│МqP ёFЎЛ_╕єШjы▒бVE╨└ШЙж╟M╖Ф▌ ;4л0Lш/>┘\4фЩtСЫ═YЮб╤_qу :ЧPK5╞U√F╧ш╔л╟J=GcMЬyTЛяQ■iнgк│ ╩╝фpг╠▌М4▌{╙tє(*╔{B╚р%╠ЪW╗╫И╡╟иД OЙХU+`¤ё┤X│j%мт3b5бoЪW╧Жд╒─■g╦╞Р┤ЪHLєЫ─·╩Р╧ў╧▀∙№{▀ё_ИА`iCЙЫuм╙╛щ_КиХsNпQoа╬wcF▄╘·√└Ж▌jнlУ5X{Э1╗╘j│5щxs░P _│╢ф-Я═▌▌├шsL┼"∙(cНZ╒У@kщ&╥'Б╖и3√HLuЕ;╚j╪▀Ь┼╩╘╛[С▐╩J8└Н╞°╓▒√ UЮЫ╙b╠юR┘i√x$-▒т1├^M^╫РХx▒?q&Yї:ХA▓T.бЗу∙Ё з8o╧р═PsЕзе'zъg`<нFЎ╥~юpИ;SzМ }╕ЬИ·╣шF#╧¤╫ ▓ Л4Ьc&[pO║шjДUв8╡їqе■є·bК9тЯЬ└-]Ёкує░Ы│╚@5БёpШ#Ф▐Н╣@ж3]oe╬█>└╞$П▒4г╫║`j╜eЖkч№l╚in╓Щ┌q╬╪ЬIюЗяu4х(╞╪O╞}┴p+u1│/M0└93╬и╣╒Ю г╧Y╟Ш╚ВГC╣∙giIыЯёfє╙югcЩ╙|;─]L▄НН╓─G╪vq╢▓Цъ АшU╡№ж}Ў╙═В░ы╒#░^▌"╓N╡╓Тнbе╒6Xз_k┌а¤чп▄EцГ)п$вaJ!\!╔·▄╛°(╙Ц─╠Дa╫JйPлЧa-_░<У┌╫╚#░gLж+▀IТX cЕ{┤фpЦ■▐Ть#тЖBЕЄ╞щ╙МЭv2╛ї1g╩J┤дНdG┌a╜╢Я.U╕лд▓╘gН/5т╔t*m╞P▓YF╛╡BкэВD│U╗КNGH1bqБ0╘SmюУўэгQy,ЎРлH1ф¤ЛзпEфрЇеа╚Rц▐╤╣▓SК╪ЪRT╓c!wB46оГ▌В~pgС╤Я}▀И ╓9 iWкeGЧК┤ ∙┴╬┌8╫╫CЇч╡┘цtфКnJ-╗щвcё╚gщgбч╒dУФТe лkйXC╞z}∙ЭWfF,ъ(ИоdУЖ&]│сКf$┤\╟4кuyЯэw+ьЧ▄ЎJВ█W3T╬:'ЭER ХvT┤ф├╦ЗмA╠▒Xп░Dъ╗vк=HvjЖVt#1ї╥ЯЎю░Gi7}═N╝iЗВaЄ╡тWЧ)НK=AГХ =ц5En╩╬xШ╬с┬╤fpMX(q·ўW"╬hP╠`Js╓F╡Y╜и^Pv/чTгФ&ЫнТ╜Ф/DКG:к.┼=№~╫КaзКD╜┼D_╣B╥wГвю eeФшП┴·т>▒zMв┐∙└ 7╤пСO5Ї!ОЩ─ЎHL√`ЬВЖЙЗw╢СR─1ЄGхz!▓pyФ ╝ЄИ9в╘х{^^KЄ─tгXушюaGs.!═дHbr╒;1и ·,ЛDдьЕr6CYL╓KЙoес┤√4DWт╪╕яФjXJ5з▄8вQм┼ПwЧx╓╢ ╧W хгЮ╞$║╦ўА├Уr|ВeФ┌gB>├■Qё"A╖к%!║╓`V╜-ЯшyэЫ-ьк%эЮ3I8√РXraW3╨└и¤аb╨║│3T╘zЬИФД2X;ыHезЇ╪\Щ┐В╔Ў╘ОїIВс7ЧЫfЁZО┌╔z°"}Эєн─zЕг╫t[Э!nxtщ{╕~XK▄▒РRыЪB?пё╛аuMoн^╕─B-yM└n№`^}ю╕┐iGhЬї7>Jс m}d^┤юж╚┴█ZыNШ┤N■~╜k╕Ь┐C|╝~n├єЪ╖▄╜ы▌·к[IЗ%c{goАЖNBMЖN6(tдPJ@А  @ А   @@@А@ @`@`А` `А@ААА Аа@аАа а└@└А└ └ @ А    @ А   @ А   @ @@ А@  @ ` @` А`  ` А @А АА  А а @а Аа  а └ @└ А└  └   @  А     @@@А@ @ @@ @А @  @@@@@@А@@ @@`@@`@А`@ `@А@@А@АА@ А@а@@а@Аа@ а@└@@└@А└@ └@ @@ @А @  @`@`А` ` `@ `А `  `@`@@`А@` @```@``А`` ``А`@А`АА` А`а`@а`Аа` а`└`@└`А└` └` `@ `А `  `А@ААА А А@ АА А  А@А@@АА@А @А`А@`АА`А `ААА@ААААА ААаА@аААаА аА└А@└АА└А └А А@ АА А  Аа@аАа а а@ аА а  а@а@@аА@а @а`а@`аА`а `аАа@АаААа Аааа@ааАаа аа└а@└аА└а └а а@ аА а  а└@└А└ └ └@ └А └  └@└@@└А@└ @└`└@`└А`└ `└А└@А└АА└ А└а└@а└Аа└ а└└└@└└А└└ └└ └@ └А └  └ @ А     @  А     @ @@ А@  @ ` @` А`  ` А @А АА  А а @а Аа  а └ @└ А└  └   @  А                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     А3/11/01 aФA╟AнбгaР iдA╣: qРе╖w╡ Brian Winston, Claiming the Real: Documentary Film Revisited (BFI, 1995) 1. aФA╟Eбс╚бЯ┴╡ aмб╖B╔aп, Б╨бЯ aзaЬб╖х┤Б╖ ┼Й▒пaмeУ БDocumentary, Scitex and Harry"A╡см бЛЙоa╨uЧб╖ бЧб╗щ╚ e═│╗ЙоБ╖ БИiдбЭ aме╗т╕ ┴Йў╕Б╖ ббaм wУbЭб╖ ▒├Б╨hдбЙ ╢╖a╖aб б╖бгб╗┴╡ e╤йпБ╖ ┼ЙБЙ┴╡ е╗бЯ Б║w╕A╡ бЛб┴e╨ aФA╟Eбс╚бЯБ╖ х╕╖╔т╕е╖ AЛў╕б╖ с╢s╤hдбЙ ╢╖aФeУ ЕвA╣Б╖впA╡см Й┬iдe╨aФ. БбЧб╗щ╚ бЛЙоe╖ ╖ЙЧ║б╖ бЧб╗щ╚Б╖ с╢bЭi╖ Б╖впa╨бЛбХ х╕A╡ aме╗т╕ б╖бгб╗aИ e╤йп┴Й ШаeУ ┼ЙБЙ┴╡ aме╗i╖ ╖╔Б╨ бЛqСБ╨ ╓╡хФ b╡aмт╕ ЕоeИiЧi╖ б╣╖ЭБ╨ ╓╡aФ.Б (p.5) б╖сЬe╨ бЧб╗щ╚ б╖бгб╗ eеб╣iЯ aИбЯa┼ бгВКA╡смeУ aмб╖B╔aп(scitex)aЬeУ епб╣с┤aИ eаiЧс┤v╣aФ. HarryeУ бзбЧб╡ б╖бгб╗ eеб╣ w╕б├/бЛЙоi╖ uЫe╨aФ. б╖сЬe╨ eеб╣ бЛЙоб╖ qИв╜{ИaФeУ ё╕e╖ aме╗Б╖ х╕ ┴Йў╕A╡см ббaм(mimetic) wУbЭi╖ jИa┤табЙ ╢╖aФ. б╖сЬe╨ бЛЙот╕ iдх╕б╖ aФA╟Eбс╚бЯ w╡┴╤A╡ б├wбт╕б╖бЙ ▒пб╡e╨ w╡╖╨i╖ бгй├ їИ▒╖e╖ Ежwбa╨aФ. ё─A╧с╚iЯ ╖╔Б╨ ┼╡bеe╨ с╢б╣iЯ енєоAЙ Б╨ЙР Бо ╢╖бЛ БШЕвб╖aФ. aЛ¤ЬaФeб б╖бгб╗┴╡ e╤йпeИБ╖ ┼ЙБЙeУ с┤¤ШAЙ IЦaМ? aФA╟Eбс╚бЯA╡ БФe╨ ў╕Б╖A╡eУ е╗йп Б║w╕б╖ qФaЙ ╢╖aФ. aЛсЬaР e╤Б╕ б╖сЬe╨ wм╫╤A╡см aФA╟Eбс╚бЯaИ aЛсЬe╨ Бе╗йп Б║w╕ВБ╖ ў╕wФ┴╤iЯ БФA┴i╨ Бо ╢╖eУ с┤хШ їИi╖ x└a┤БРбЛeУ с┤sЭaФ. aФA╟Eбс╚бЯA╡ БФe╨ ╖Йт╕ Боw╢ ╖┤Б╚eУ a╡х╕б╙ w╡┴╤Б╖ бгAббпaпiЯ ЕвA╣┴╤a╨б╗ g┤бЙ hдa┤iЧб╖бЙ ╢╖aФ. aФA╟Eбс╚бЯaпa╦iЧe╖ б╡ХЬ╖Хe┤ бЛеет╕е╖ Ч╕ё╕iЧi╖ a╙aЭ б╡eбсм х┤еЭт╕/┴Йb╨т╕ b╦еК┴Й (ббЕоAЦeУ) Б╡Йот╕ b╦еКi╖ ╖ХбпA╡ Б║w╕i╨ Бо ╢╖Ў┤aФ. b╨a╕iЧe╖ БФA┴бЭ ў╕Б╖Б╖ ЕвA╣iЧi╖ A╥б╧Ц╨aФ. aЛ iЙ┴Й aФA╟Eбс╚бЯeУ aЛ ў╕wФ┴╤eаq╟ ЙжБ╩wбa╨бЙ aЛ е╣Б╕б╖A╖eаq╟ е╤eЬaпєЬaФ. б╖ В└A╡см Б║вбa╨eУ ё╕e╖ aЛбЯс┤eпБ╖ х┤sЛi╖ йзaЭе╡aФeб ГaФA╟Eбс╚бЯБ╖ A╣1е╢в├Дб╖ йпA╣бЭ Бвї┤б╖Ў┤eУaИ, с┤бЧA╡см A╖БЬЦ╨a╖aб, aЛбЯбЙ с┤¤ШAЙ ў╕wФ┴╤AЦeУaИa╨eУ ё╕б╖aФ. б╖сЬe╨ ў╕wФ┴╤aИ бпeИБ╖ wЙ┴ЙA╡ aШaЬ с┤¤ШAЙ eе┴╤a╨aб ┴╤eбA╡смЕкeа a┤бУaЬ ў╕б├т╕, E╖бЯт╕a╖бЭ с┤сШe╨ йпх└т╕ бСbЭб╖ i═a┴ v╣eУaИб╖aФ. Б║бЭ бЯщ┤бЯaпa╦ aФA╟Eбс╚бЯ aмwмA╡ б┴ё╕i╖ xаБ┬бЙ ╢╖eУAХ Aн aИб╗ б╖A╖A╡смб╖aФ. ї└Б╝бЭ бЯщ┤бЯaпa╦ aФA╟Eбс╚бЯaИ aИw╕ wИbЭa╨AЙ Ге╗йп Б║w╕Дi╖ a╨бЛ БШЕвб╖aФ. ЙЦБ╝бЭ бЯщ┤бЯaпa╦ aФA╟Eбс╚бЯeУ w╡ВК┴Й Вжбг, смA╖єЬ, aЛбЯбЙ aЛбЯс┤eпвп бЯщ┤бЯaпa╦iЧб╖ Б╨wФ б╗b╡Б╖ w╡┴╤ A╣b╕a╕iЧi╖ Е╥eЭбпе╟ AнБЙ bИ б╗b╡A╡см б╗Бдт╕е╖ х╕╖╔i╖ БКўмa╨бЙ ╢╖бЛ БШЕвб╖aФ. UнБ╝бЭ бЯщ┤бЯaпa╦ aФA╟Eбс╚бЯБ╖ б╗БдeУ I╔AЭбзх╕A╡см eеw╤AЦс┤ AнБЙт╕a╖бЭ БЙвнAЦбЙ ╢╖бЛ БШЕвб╖aФ. б╖ В└Б╖ Б║A╣eУ e╨aИб╗ й╗Евa╖бЭ a╢в┤i╨ Бо ╢╖aФ. бЯщ┤бЯaпa╦ aФA╟Eбс╚бЯ a╧бЭB╣a╦Б╖ ў╕wФ┴╤eУ с┤бЧA╡см ╓╡бЙ Бвї┤б╖Ў┤бЙ Бвї┤й╖ Бо ╢╖eУaИ. 2. The Documentary Film in 1914 aФA╟Eбс╚бЯaЬeУ w╢с┤eУ aЛбЯс┤eпб╖ i╧БЬс╨б╦Б╖ <ббa┤aР>iЯ w═a╨eбсм ГaФA╟Eбс╚бЯ aИб├ДiЯ х┤sЛq╨a╖бЭс░ бпb╕EЦ їИa╖бЭ i┤aЭa╣ ╢╖aФ. aЛбЯс┤eпe╖ <ббa┤aР>Б╖ aФA╟Eбс╚бЯт╕ aИб├aИ й═бЯAСбпa┤ ў└eС┴Й aИв╣Б╖ й╖wм Чм╔╤A╡см й╖с┤aРeУ aмхИiЧi╖ бпbИт╕a╖бЭ щмwбe╨ iЙ┴Йб╖б╗eа б╖їИe╖ б╖ w╡┴╤Б╖ aИб├iЯ еСi╨ БШeУ БжБот╕б╖aЬбЙ jде╙aФ. <ббa┤aР>Б╖ aФA╟Eбс╚бЯт╕ aИб├iЯ х┤sЛa╨eбсм ╖ХбпA╡ aЛїИi╖ БжБот╕е╖ їИa╖бЭ Б═бЛa╨eУ їИб╖aФ. aЛбЯс┤eпвпБ╖ aФA╟Eбс╚бЯ БИqСe╖ б╡ХЬ╖Хe┤ b╦ў╕e╨ w╡┴╤Б╖ A╖w╤i╖ е╖впa╨AЙ a╨eУ Б║w╕a╖бЭс░ б╗Бдт╕е╖ с╢б├iЯ a└б╗Б╨╓╡aФ. aЛсЬaР Бe╤йпБ╖ w└б╣т╕ с┬sЛВб╖aЬeУ ббЕоEЦ ў╕Б╖eУ aЛбЯс┤eп a╕епб╖aР Б╥БФA╡бХ Б╨iЙAЦб╗ g┤бЙ qРa┤ eЛеет╕е╖ й╗Евi╖ A╣бЛe╨aФ. 1914eС A╡aЧб╢aЧ с─б╦aпeУ <In the Land of the Headhunter>aЬeУ бгВК е╢Б║егБ╖ Чм╔╤i╖ aЛеЯ w╡┴╤iЯ iдa╬a╨бЙ b╡aмт╕, егвнб╗b╨т╕ Ч║a╢ўмi╖ wИб╣Ц╨aФ. с─б╦aпA╡ aШaЯeб БббeЧ w╡┴╤iЧe╖ aКB╖т╕ ёдБ║бЭ ЕжAЯAЦс┤б┤ a╨aб aФA╟Eбс╚бЯ a╕aЮбЭсм бее╣AЦс┤б┤ e╨aФ...aЛсЬe╨ w╡┴╤iЯ eаiЧ БШeУ Б║A╣A╡ е╗йпEЦ aмбЙ┴╡ й╡aдaЯAЙ БоЧ╨EЦ Б╖вп┴Й Бвї┤беaФбХ ў╕┬╤e╨ Б╖wмiЧб╖ xИБ┬с┤б╗бХвЭ Б║Б╖iЯ бЛЙ╢a╡б┤ e╨aФ.В б╖сЬe╨ бЛЙоA╡eУ БaФA╟Eбс╚бЯ a╕aЮВ, БaФA╟Eбс╚бЯ b╕С╬В wЧ е╗ў╕ўмauthenticityiЯ wИб╣e╨ aФA╟Eбс╚бЯ w╡┴╤A╡ БФe╨ ў╕Б╖iЯ x└a┤йе Бо ╢╖aФ. с─б╦aпeУ aЛбЯс┤eпт╕е╖ Б╖бгбЭ БaФA╟Eбс╚бЯ b╕С╬Вб╖aЬeУ w╢с┤iЯ aмw╢a╨бЙ ╢╖Ў┤хФ їИб╖aФ. АЪ_