|
|
|
<Ǫ¸¥¿µ»ó> 3¿ù ´ÙÅ¥º¸±â ¾È³»ÀÔ´Ï´Ù. |
±Û¾´ÀÌ : ÀÏ°Ç
³¯Â¥ : 10-03-04 14:34
Á¶È¸ : 12698
|
|
Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://docupurn.jinbo.net/bbs/tb.php/about5/13403
|
|
¾È³çÇϼ¼¿ä, Ǫ¸¥¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.
3¿ù ù°ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ´ÙÅ¥º¸±â¿¡¼ »ó¿µÇÒ ¿µÈ´Â
Ǫ¸¥¿µ»ó¿¡¼ È°µ¿Çß´ø ±è¼ºÈ¯ °¨µ¶ÀÇ 1999³âÀÛ,
<µ¿°Àº È帥´Ù> ÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁò 4´ë° °ø»ç·Î Àü±¹Åä°¡ ¸ö»ìÀ» ¾Î°í Àִµ¥¿ä,
Ǫ¸¥¿µ»óÀº ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ 4´ë° °³¹ß ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ
´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿°¿¡ »ì¾Ò´ø ÇÑ °¡Á·ÀÇ À̾߱⸦ ¾Æ¸§´ä°í ¾ÐÃàÀûÀÎ ¿µ»óÀ¸·Î
Ç®¾î³½ <µ¿°Àº È帥´Ù>¸¦ º¸¸é¼, ȯ°æ°ú Àΰ£¿¡ ´ëÇØ
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
<Ǫ¸¥¿µ»ó 3¿ù ´ÙÅ¥º¸±â>
¾ðÁ¦ : 2010³â 3¿ù 5ÀÏ Àú³á 7½Ã 30ºÐ
Àå¼Ò : Ǫ¸¥¿µ»ó »ç¹«½Ç
(À§Ä¡¸¦ ¸ð¸£½Ã¸é ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇϽðųª ÀüÈÁÖ¼¼¿ä)
www.docupurn.org / 02)823-9124
±×¸®°í ÇÑ °¡Áö ¼Ò½ÄÀ» ´õ ÀüÇÕ´Ï´Ù.
3¿ù 26ÀÏ¿¡ °³¸·ÇÏ´Â 2010Àεð´ÙÅ¥Æ佺Ƽ¹ß¿¡
Ǫ¸¥¿µ»óÀÇ ÀÛÇ°°ú Ǫ¸¥È¸¿øµéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´Ù¼ö »ó¿µµË´Ï´Ù.
ÃàÇÏÇØÁÖ½Ã°í ¸¹Àº °ü½ÉºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
Á¤ÀÏ°Ç <´ëÃ߸®¿¡ »ì´Ù>, ÇÏ»ûº° <³ªÀÇ ±æ À§¿¡¼>, ±èÈÞ¸® <½Ã¾ß ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù>, ±èº¸Çü <mistranslation>
Á¤È®ÇÑ »ó¿µ ÀÏÀÚ¿Í ½Ã°£Àº Á¤ÇØÁö´Â ´ë·Î ´Ù½Ã ¾Ë·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
<µ¿°ÀºÈ帥´Ù>
±è¼ºÈ¯/1999/70ºÐ, Á¶¿¬Ãâ/±¸¼º: ·ù¹Ì·Ê, À½¾Ç: ±èµ¿¹ü
-½Ã³ñ½Ã½º
ÁÖÀΰø ¾È¹®¸ð¾¾´Â Á¤¼±±º ½Åµ¿À¾ ´öõ¸® Á¦À帶À»¿¡¼ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¸ð½Ã°í »ç´Â 39¼¼ÀÇ ³ëÃÑ°¢ÀÌ´Ù.
¼¼ Áý¸¸ »ç´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼ ¾È¹®¸ð¾¾´Â 5¸¸ÆòÀÌ ³Ñ´Â ¶¥À» Àϱ¸¸ç »ì°í ÀÖ´Ù.
°¨µ¶Àº º½ºÎÅÍ ¾È¹®¸ð¾¾ÀÇ ³ó»ç¸¦ µµ¿ì¸ç ¾È¹®¸ð¾¾ °¡Á·°ú ÇÔ²² »ì±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
-¿¬ÃâÀǵµ
±â·Ï¿µÈ¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í ³ª¼± ³ª·Î¼´Â ¸¹Àº ¹Ý¼ºÀÇ ½Ã°£µéÀ̾ú´Ù.
³ª´Â ´ÜÁö Ä«¸Þ¶ó·Î Âï±â¸¸ ÇÏ°Ú´Ù°í Àå´ãÇßÁö¸¸ ´ë»óÀÌ Èçµé¸®°í ¼ú··ÀÏ ¶§
ÇÔ²² Èçµé¸®°í ¼ú··ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼ ³»°¡ Áö±Ý ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ÀÛ¾÷À̸ç
°ú¿¬ ³ª´Â ¹«¾ùÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â µÇ¹°À½¿¡ °í¹ÎÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
´õ¿íÀÌ ¹®¸ðÇü°ú ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »îÀ» ¿·¿¡¼ ÁöÄѺ» ³ª·Î¼´Â ´õ¿í Èûµç ÀÏÀ̾ú´Ù.
¿©ÀüÈ÷ µ¿°Àº ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» ÁÖ°í È帣°í ÀÖÀ¸¸ç... ÁøÁ¤ ¸ðµÎÀÇ °ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
|
|
|
|